文章
空姐狂問乘客「要歪歪嗎?」 他初次搭機聽不懂!過來人全笑了
2024/04/28

ADVERTISEMENT

空服員的工作除了關注乘客是否遵守安全規范,還要負責銷售免稅商品、供餐收餐盤,并在乘客需要時提供貼心服務。一位男網友表示自己第一次搭飛機時,聽到空姐頻頻詢問乘客要不要「歪歪」,完全猜不到空姐想提供的是什麼商品或服務。

于是他在PTT八卦版發問:「飛機上空姐說的歪歪是什麼意思?」他知道need是需要的意思,some則是一些,但想不通什麼是「歪歪」,因此發文問大家:「為什麼要一直問客人需不需要歪歪?」底下網友開玩笑,給出各種奇葩注釋。而常搭飛機或是語感好的網友馬上就猜到空服員的原話:「wine?」、「白酒啦」、「歪歪笑死,White wine, ok?」其實空服員是詢問乘客要不要喝白酒:「Need some white wine?」

ADVERTISEMENT

白酒的英文「white wine」發音快一點剛好像「歪歪」,所以是原PO聽錯啦XD 你一開始就看出答案了嗎?

還是也不小心想歪了呢?做服務業常會遇到許多奇人軼事,將white wine聽錯成歪歪真的不算什麼。

另外,空服員珍妮在機上發現有對夫妻都沒吃東西,女乘客讓珍妮在丈夫醒來后幫他送上一杯熱茶。可是當珍妮等男乘客醒來后送餐時,聽到了令她寒毛直豎的回答。空服員珍妮·維尼在TikTok上分享了這個真實故事。珍妮某天值勤時發現機上一對夫妻都沒吃東西,所以主動上前關心。女乘客表示不想吵醒丈夫,因為最近他們過得非常辛苦,只吩咐珍妮在丈夫醒來后送上一杯「加糖和牛奶的綠茶」,并表示自己很冷要了一條毯子。

嚴禁無授權轉載,違者將面臨法律追究。

ADVERTISEMENT

運動鞋大勢已去,今年流行這雙鞋子,時髦百搭顯年輕,明星都跟風
2024/05/17
扔掉你的小白鞋吧!今年流行這雙「秋季靴」,時髦顯高還不累腳
2024/05/17
長相平平、沒錢的普通人,怎麼穿顯「高級」?這10個穿搭技巧必看
2024/05/17
女人上了年紀,建議少穿厚跟鞋,換成球鞋和樂福鞋舒適時髦又得體
2024/05/17
為啥我勸中年媽媽們出街選球鞋?看完妳就知道,這些搭法舒適時尚,還很有氣質!
2024/05/17
為衣櫥「斷舍離」,這6件衣服儘量別穿了,中年女性穿巨掉價
2024/05/17
入春後,「平底球鞋」依舊是穿搭主角,這樣搭配褲子裙子更洋氣
2024/05/17
今年火了一種穿法,叫「上淺下深」,學宋慧喬這樣穿,顯高還大氣
2024/05/17
最近火起來的「千褶裙」,不挑身材、年齡,還跟T恤、襯衫都合拍
2024/05/17
今年的鞋子流行「穿短不穿長」,舒適顯個高,五六十歲女人穿好美!
2024/05/17
這3種「假時髦、真老氣」的單品,女人上年紀后就別碰了,太顯老
2024/05/17
真正有氣質的女人,夏天一般都不穿這4種衣服,老土還掉檔次
2024/05/17
天氣越熱、越要打扮!夏季時髦的5個「穿搭」方案,穿10年不過時!
2024/05/17
女人過了40歲,儘量不要打底褲配小白鞋,學袁泉這樣穿,太氣質
2024/05/17
40、50歲的女人:春天千萬別穿「大媽裝」:太顯老!試試這樣穿:減齡又漂亮!
2024/05/17
穿對衣服氣質加分!中年媽媽「盡量少穿內搭褲」小心缺點暴露 示范「今年最減齡穿搭」修飾惱人下半身
2024/05/17
女人不管年紀多大,儘量少穿5種「顯嫩色」,先俗氣還掉檔次
2024/05/17
女人過了45歲,買短袖要記住這三不要,顯得俗氣廉價,誰穿誰丑
2024/05/17
為衣櫥「斷舍離」,這6件衣服盡量別穿了,中年女性穿巨掉價
2024/05/17
50歲女人的髮型「宜短不宜長」,不信看這10款短發,洋氣又顯年輕
2024/05/17