英文名是The Pig，the Snake，and the Pigeon，當時還不太詳細的理解這個英文名。
直到今天！
看到了佛教解析才驚覺，翻譯得相當有水平和內涵。
三只動物，豬，蛇，鴿，它們各自象征著佛教「三毒」：癡嗔貪。
在西藏唐卡上經常能看到一種圖，叫做輪回。
這三毒被佛教認為是生命無盡輪回的根源。
豬，象征癡，指的是陳桂林，他一直戴著小豬手表，代表著「愚癡無名」，他不知道自己活著的意義。
蛇，象征嗔，指的是香港仔，他手臂的紋身是蛇，代表著「嗔恚無忍」，他兇狠暴戾。
鴿子，象征貪，指的是尊者，他后背的紋身是鴿子。代表著「貪念無度」，他不僅僅是一個人作惡，而是組織起來一個犯罪團伙行騙。
看完熱血沸騰的，get到阮經天的魅力了，真的好帥，之前看他年輕的時候跟陳喬恩演霸道總裁狗血劇一直get不到他。
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
